(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 百牢關:位於今陝西省漢中市,是古代重要的關隘。
- 三殿:指皇宮中的主要殿宇,這裡泛指宮廷。
- 宵直:夜間值班。
- 近臣:指在皇帝身邊的官員。
- 遠使:指出使遠方的官員。
繙譯
在百牢關外的夜晚,有行人在路上行走, 在皇宮的三個殿角,有人在夜間值班。 不要說近在皇帝身邊的臣子比遠行的使者優越, 其實他們同樣都是忙碌不停的人。
賞析
這首詩通過對比夜晚行人和宮中值班的近臣,表達了無論身処何地,人們都有各自的忙碌和責任。詩中“莫道近臣勝遠使,其如同是不閑身”一句,深刻揭示了無論身份高低,人們的生活狀態都是忙碌而不得閑的。白居易以其平實的語言,展現了人生百態,躰現了其詩歌的現實主義風格。