（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 杳杳（yǎo yǎo）：形容聲音悠遠，隱約。
- 煌煌（huáng huáng）：形容光亮耀眼。
- 金釵：古代婦女頭上的裝飾品，這裏指代美女。
- 玉蝶：這裏可能指玉製的蝴蝶裝飾，也可能是比喻花朵。
翻譯
悠遠隱約的笙歌聲從院落中傳來，樓臺上燈火輝煌，光亮奪目。十二位美女對舞，如同三千朵玉製的蝴蝶同時綻放。
賞析
這首作品描繪了一幅富貴繁華的景象。通過「杳杳笙歌」和「煌煌燈火」的對比，展現了夜晚宴會的盛況。美女們「十二金釵對舞」，形象生動，而「三千玉蝶齊開」則運用了誇張的修辭手法，增強了詩歌的視覺效果，使讀者彷彿置身於那繁華的宴會之中，感受那份富貴與熱鬧。