(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 黃鵠(hú):黃色的天鵝。
- 大荒:指遼闊荒涼的地方。
- 北塞:古代指北方邊塞。
- 漢宮:指漢代的皇宮。
- 平樂:古代宮廷音樂的名稱。
- 建章:古代宮殿的名稱。
- 二千石:古代官職名,指高級官員。
- 萬壽:長壽的祝福。
翻譯
黃色的天鵝,從遙遠的荒野飛來。 它的聲音傳到遙遠的北方邊塞,它的影子投射在漢宮的長廊上。 它喉嚨裏含着清晨的露水,嘴裏銜着白雲飛入建章宮殿。 它和那些高級官員一起,向君王獻上長壽的祝福。
賞析
這首詩描繪了一幅黃色天鵝飛臨皇宮獻禮的場景,通過對黃鵠的描寫,展現了其高貴和神祕的形象。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,使得整首詩意境深遠,寓意深刻。同時,表達了對君王的祝福和對高貴生活的嚮往。