（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 沉吟：[chén yín] 深思吟味。
- 乳燕：剛孵出不久的小燕子。
- 窺：[kuī] 偷偷地看。
- 飛花：飄落的細小花瓣。
- 染坐：沾染，這裏指花瓣落在坐處。
- 綵絲：五彩絲線，端午節時用來系在兒童手臂上，以避邪。
- 紈扇：細絹製成的團扇，常用於夏季。
- 歲時心：隨着季節變化，人的心情。
- 堪：[kān] 能夠，值得。
- 侵：[qīn] 侵襲，這裏指感覺上的困擾。
翻譯
我知道今天是佳節，卻獨自掩上書卷沉思。 小燕子偷偷地看着我，四周靜悄悄的，飛落的花瓣沾染了我的坐處。 五彩絲線和紈扇是兒女們的事，隨着季節的變化，我的心情也不同。 有酒，但誰又能與我共飲呢？只能讓百感交集侵襲我。
賞析
這首作品表達了詩人在端午佳節時的孤獨與沉思。詩中，「掩卷自沉吟」一句，既展現了詩人的學識與修養，又透露出他內心的孤寂與沉思。乳燕窺人與飛花染坐，通過細膩的自然景象描寫，增強了詩中的孤寂氛圍。後兩句則通過對端午節習俗的提及，以及對酒的無奈，表達了詩人對時光流轉、人生百態的感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對節日孤獨感的深刻體驗。
