東軒

朔風晨漸息,霽景滿幽軒。 酒敵寒威散,裘迎日氣暄。 行吟憐桂影,舉步避苔痕。 岸幘徜徉久,渾忘案牘煩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 朔風(shuò fēng):北風。
  • 霽景(jì jǐng):晴朗的景色。
  • (qiú):皮衣。
  • 岸幘(àn zé):推起頭巾,露出前額,形容態度灑脫,不拘束。
  • 徜徉(cháng yáng):自由自在地來回走動。
  • 案牘(àn dú):文書,公文。

翻譯

北風在清晨漸漸停息,晴朗的景色充滿了幽靜的軒窗。 酒力抵擋了寒氣的侵襲,皮衣在陽光下變得溫暖。 邊走邊吟詩,憐愛地看着桂樹的影子,小心地避開地上的苔蘚。 推起頭巾,自由自在地漫步許久,完全忘記了文書的煩惱。

賞析

這首作品描繪了一個寧靜的冬日早晨,詩人通過細膩的感受和生動的描繪,展現了自然與人文的和諧。詩中「朔風晨漸息,霽景滿幽軒」傳達了清晨的寧靜與美好,而「酒敵寒威散,裘迎日氣暄」則巧妙地表達了酒與陽光帶來的溫暖。後兩句「行吟憐桂影,舉步避苔痕」展現了詩人的閒適與對自然之美的欣賞。最後,「岸幘徜徉久,渾忘案牘煩」表達了詩人遠離塵囂,享受自由自在生活的愉悅心情。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然和生活的熱愛。

郭諫臣

郭諫臣

明蘇州府長洲人,字子忠,號方泉,更號鯤溟。嘉靖四十一年進士,授袁州司理。嚴世蕃在家鄉分宜貪得無厭,往往假督撫之勢強行索取,諫臣不阿不懼以處之。後內遷吏部主事。隆慶初屢陳時政,多所持正。官終江西參政。所作詩婉約清雅,有《郭鯤溟集》。 ► 681篇诗文