題盧鄰虛別業

刻鳳主人山水癖,林塘卜築解拋金。 寥寥莫笑山光遠,幽絕單消水一潯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 刻鳳主人:指盧鄰虛,因其有山水之癖,故稱。
  • 蔔築:選擇地點建造房屋。
  • 解拋金:意指不惜花費金錢。
  • 寥寥:形容稀少。
  • 幽絕:幽靜至極。
  • :水邊。

繙譯

盧鄰虛這位愛好山水的刻鳳主人,選擇在林間水邊建造他的居所,不惜花費重金。不要嘲笑這裡山景稀少,幽靜至極的景致衹需一水邊便足以消解。

賞析

這首作品描繪了盧鄰虛別業的幽靜景致及其主人的山水情懷。詩中,“刻鳳主人”形象地展現了盧鄰虛對山水的癡迷,“蔔築解拋金”則躰現了其不惜代價追求理想居所的決心。後兩句通過對比“寥寥”的山景與“幽絕”的水邊,強調了水邊景致的獨特魅力,表達了詩人對幽靜自然之美的贊賞。