述懷

明 · 王璲

蚤年蔑知識，負志頗傲岸。
每鄙子張闢，常嫌仲由諺。
浩氣逸虹蜺，高情薄霄漢。
懸河吐狂談，振綺灑芳翰。
辭胎珠晶熒，出璞玉璀璨。
羣英見推獎，前輩辱稱讚。
問齒方在童，有發猶未冠。
展轉時物非，蹉跎歲華換。
風霜忽淒厲，雨雪亦零亂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蚤年：早年。
• 蔑知識：無知，缺乏知識。
• 負志：抱負，志向。
• 傲岸：高傲，自負。
• 子張闢：人名，此處可能指某種典故或特定人物，但具體不詳。
• 仲由諺：人名，仲由是孔子的弟子，諺可能指其言論或行爲。
• 浩氣：宏大的氣概。
• 虹蜺：彩虹。
• 高情：高尚的情操。
• 霄漢：天空。
• 懸河：比喻說話滔滔不絕。
• 振綺：揮灑文采。
• 芳翰：美好的文筆。
• 辭胎：文辭的胚胎，指初稿。
• 珠晶熒：珍珠般晶瑩。
• 出璞玉璀璨：未經雕琢的玉石光彩奪目。
• 羣英：衆多英才。
• 推獎：推崇讚揚。
• 前輩：年長的或有資歷的人。
• 問齒：指年齡。
• 童：未成年的孩子。
• 未冠：未成年，未戴冠。
• 展轉：輾轉，變化。
• 時物非：時代變遷。
• 蹉跎：虛度光陰。
• 歲華換：歲月更替。
• 淒厲：形容風聲尖銳刺耳。
• 零亂：雜亂無章。

翻譯

早年我缺乏知識，但懷抱着遠大的志向，頗爲自負。我常常鄙視那些平庸之輩，如子張闢，也常對仲由的言論表示不滿。我那宏大的氣概如同彩虹般浩蕩，高尚的情操直逼天際。我說話滔滔不絕，文采飛揚，筆下生花。我的文辭初稿如同晶瑩的珍珠，未經雕琢的玉石光彩奪目。衆多英才對我推崇讚揚，前輩們也給予我稱讚。那時我還年幼，頭髮未長，尚未成年。然而，隨着時間的推移，時代變遷，歲月更替，我感到風霜的淒厲，雨雪的零亂。

賞析

這首作品表達了作者早年時的自負與抱負，以及對時代變遷和歲月流逝的感慨。詩中，「浩氣逸虹蜺，高情薄霄漢」等句展現了作者的豪邁情懷和高遠志向，而「展轉時物非，蹉跎歲華換」則流露出對時光流逝的無奈與哀愁。整首詩語言華麗，意境深遠，表達了作者對青春歲月的追憶和對未來的憂思。