（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 筆牀硯匣：指放置筆和硯的匣子，比喻文具。
- 掩關：關閉門戶，指閉門不出。
- 賓友：賓客和朋友。
- 謝卻：謝絕，拒絕。
- 鰲山：古代神話中的山名，常用來比喻高大的山。
翻譯
放置筆墨的匣子本就常閒，每到新年便說要閉門不出。賓客朋友到訪都一一謝絕，夜晚相聚一起觀賞那高大的山景。
賞析
這首作品描繪了新年時作者選擇閉門謝客，與親友共賞自然美景的情景。通過「筆牀硯匣本長閒」一句，展現了作者平日裏的閒適生活，而「每到新年說掩關」則表達了作者在新年時選擇遠離塵囂，享受寧靜的願望。後兩句「賓友到門俱謝卻，夜來相遇看鰲山」進一步以實際行動體現了作者的這一選擇，同時也透露出作者對自然美景的熱愛和嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對新年寧靜生活的嚮往和對自然美景的讚美。