水龍吟

明 · 王夫之

輕舠直上瀟湘五。湖載取風光去。蘭湯初浴，絳羅輕解，雞頭剝乳。膩粉肌豐，苞香乍破，芳心暗吐。待笑他、石家赬面楊家，病齒雖天冶還。
含醋曾倩綠窗，深護全、不教香泥微污。莫愁秋老儂家，自有杏金丹駐。唯應少府，無妻空老，長憐樊素。願年年、歲歲相期，解佩蘋花洲渚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 輕舠（dāo）：輕便的小船。
• 瀟湘：指湘江，湖南的主要河流。
• 蘭湯：用蘭草煮的水，古代用於沐浴。
• 絳羅：紅色的絲綢。
• 雞頭：指芡實，一種水生植物的果實。
• 剝乳：指剝開芡實，取出其中的乳白色部分。
• 膩粉肌豐：形容肌膚細膩豐滿。
• 苞香：指花苞的香氣。
• 芳心暗吐：比喻內心的情感悄悄流露。
• 石家赬面：指石崇家的美女，赬面即紅潤的面龐。
• 楊家：指楊貴妃家，古代美女。
• 病齒：指牙齒有病，這裏形容美女的嬌弱。
• 含醋：比喻嫉妒。
• 倩：請。
• 綠窗：指女子的閨房。
• 莫愁：不要憂愁。
• 杏金丹駐：指杏子般的金丹，比喻青春永駐。
• 少府：古代官職名，這裏可能指某位官員。
• 樊素：人名，可能是指某位女子。
• 解佩：解下佩飾，表示贈送。
• 蘋花洲渚：長滿蘋草的小洲。

翻譯

輕便的小船直上湘江，載着風光而去。用蘭草煮的水沐浴後，輕解紅色的絲綢，剝開芡實，取出其中的乳白色部分。肌膚細膩豐滿，花苞的香氣初破，芳心暗自吐露。等待着，笑看石崇家的美女紅潤的面龐，楊家的美女雖然嬌弱，但依然天姿國色。

曾嫉妒地請綠窗深護，不讓香泥微污。不要憂愁秋天的老去，我家自有青春永駐的金丹。唯有那位少府，無妻而空老，長久地憐愛着樊素。願年年歲歲相約，解下佩飾，贈予在蘋花盛開的小洲上。

賞析

這首作品描繪了一幅湘江上的風光畫卷，通過細膩的筆觸展現了女子的嬌美與情感。詩中運用了許多生動的比喻和典故，如「石家赬面楊家」、「杏金丹駐」等，增強了詩歌的意象和情感表達。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對美好事物的欣賞和對愛情的嚮往。