題木芙蓉

· 王恭
西風吹袖玉顏酡,搖落襟期奈爾何。 一自雁池清賞後,樑王賓客已無多。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 西風:指秋風。
  • 吹袖:形容風吹動衣袖。
  • 玉顏酡:形容臉色紅潤如玉。
  • 搖落:指花葉凋零。
  • 襟期:抱負,志向。
  • 奈爾何:奈何,怎麼辦。
  • 一自:自從。
  • 雁池:古代地名,此處可能指某個具體的池塘或景點。
  • 清賞:欣賞,賞玩。
  • 梁王賓客:指梁王府中的賓客,梁王是古代的一個封號。
  • 已無多:已經很少。

翻譯

秋風吹動衣袖,臉色紅潤如玉,花葉凋零,我的志向又該如何? 自從在雁池欣賞之後,梁王府中的賓客已經寥寥無幾。

賞析

這首作品描繪了秋風中的景象,通過「西風」、「玉顏酡」等詞語,生動地勾勒出一幅秋日畫卷。詩中「搖落襟期奈爾何」一句,既表達了詩人對時光流逝、花葉凋零的感慨,也透露出對自己志向未酬的無奈。後兩句則通過對比「雁池清賞」與「梁王賓客已無多」,抒發了詩人對往昔繁華的懷念與對現實冷清的感慨,語言簡練,意境深遠。

王恭

明福建長樂人,一作閩縣人。字安中,自號皆山樵者。少遊江海間,中年葛衣草履,歸隱於七巖山,凡二十年。永樂四年,以薦待詔翰林。年六十餘,與修《永樂大典》,授翰林院典籍。爲閩中十才子之一。有《白雲樵唱集》、《草澤狂歌》。 ► 1333篇诗文