贈閩山隱者

· 王恭
隱者閒門映竹溪,白雲來往伴幽棲。 松花正熟山中酒,半畝黃精葉又齊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 閒門:指隱者居住的地方,門常關閉,意指隱居。
  • 竹溪:竹林旁的小溪,常用來形容隱居的環境清幽。
  • 白雲:象徵着隱逸和高潔。
  • 幽棲:隱居。
  • 松花:松樹的花,這裏可能指松花酒,一種用松花釀製的酒。
  • 黃精:一種草藥,這裏指黃精的葉子。

翻譯

隱者的家門映照着竹林旁的小溪,白雲飄來飄去,伴着他的隱居生活。松樹的花正適合釀製山中的酒,半畝地的黃精葉子又長得整整齊齊。

賞析

這首作品描繪了一位隱居山中的隱者的生活場景。詩中,「閒門映竹溪」和「白雲來往伴幽棲」共同營造了一個遠離塵囂、清靜幽雅的隱居環境。松花正熟,暗示着隱者自給自足的生活方式,而黃精葉子的整齊則反映了隱者對生活的細緻照料。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對隱逸生活的嚮往和讚美。

王恭

明福建長樂人,一作閩縣人。字安中,自號皆山樵者。少遊江海間,中年葛衣草履,歸隱於七巖山,凡二十年。永樂四年,以薦待詔翰林。年六十餘,與修《永樂大典》,授翰林院典籍。爲閩中十才子之一。有《白雲樵唱集》、《草澤狂歌》。 ► 1333篇诗文