（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 驪歌：告別的歌。
- 若爲：如何，怎樣。
- 浮客：遊子，旅人。
- 嗟：嘆息。
- 跡類萍：比喻行蹤不定，像浮萍一樣漂泊。
- 晝繡：白天繡花，比喻安逸的生活。
- 玉瓶：玉製的瓶子，這裏可能指珍貴的容器或象徵高貴的生活。
翻譯
紅燭在離別的堂中燃燒，酒意半醒，今晚的告別之歌該如何去聽。 老朋友似乎已經隨着桂樹安定下來，而我這個遊子卻只能嘆息自己的行蹤不定，像浮萍一樣漂泊。 花島上的晚鐘在湖上響起，我們在鳳台的春樹下告別，那青翠的景象彷彿只在夢中。 我知道你將在林下享受安逸的生活，等到白髮蒼蒼時，或許還會回到這玉瓶般珍貴的地方。
賞析
這首詩描繪了離別時的深情與對未來的遐想。詩人通過對紅燭、驪歌、桂樹、浮萍等意象的運用，表達了對友人安定生活的羨慕與自己漂泊生涯的無奈。詩中的「花嶼晚鐘」與「鳳台春樹」構建了一幅美麗的離別畫面，而「晝繡長林下，白首還來到玉瓶」則寄託了對未來重逢的美好願望。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人對友情的珍視和對安定生活的嚮往。