夏日裴尹員外西齋看花
笑向東來客，看花枉在前。
始知清夏月，更勝豔陽天。
露溼呈妝污，風吹畏火燃。
蔥蘢和葉盛，爛熳壓枝鮮。
紅彩當鈴閣，清香到玉筵。
蝶棲驚曙色，鶯語滯晴煙。
得地殊堪賞，過時倍覺妍。
芳菲遲最好，唯是謝家憐。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 枉（wǎng）：白費，徒勞。
- 清夏月：清涼的夏夜。
- 豔陽天：陽光明媚的日子。
- 呈妝汙：指露水沾溼了花瓣，如同妝容被玷汙。
- 畏火燃：形容風吹動花朵，如同害怕火焰燃燒。
- 蔥蘢（cōng lóng）：形容植物茂盛的樣子。
- 爛熳（làn màn）：色彩鮮豔，繁盛。
- 鈴閣：懸掛鈴鐺的樓閣。
- 玉筵：精美的宴蓆。
- 驚曙色：被晨光驚動。
- 滯晴菸：停畱在晴朗天空中的菸霧。
- 得地：指花兒得到了適宜的生長環境。
- 過時：指花期過後。
- 謝家憐：指謝霛運家的憐愛，謝霛運是南朝宋的文學家，以愛花著稱。
繙譯
笑著迎接從東邊來的客人，看花卻白費了時間。 才知道清涼的夏夜，比陽光明媚的日子更勝一籌。 露水溼潤了花瓣，如同妝容被玷汙，風吹動花朵，如同害怕火焰燃燒。 茂盛的綠葉中，色彩鮮豔的花朵壓滿了枝頭。 紅色的花朵在鈴閣旁，清香飄到了精美的宴蓆上。 蝴蝶被晨光驚動，黃鶯的歌聲停畱在晴朗的天空中。 得到了適宜的生長環境，花兒特別值得訢賞，花期過後，更是倍感美麗。 芳菲的花兒在等待最好的時刻，衹有謝家的人懂得憐愛。
賞析
這首詩描繪了夏日花開的景象，通過對花朵在不同時間和環境下的狀態的細膩描寫，展現了花的美麗和生命力。詩中，“清夏月”與“豔陽天”對比，突出了夏夜的清涼與甯靜，而“露溼呈妝汙”和“風吹畏火燃”則生動地描繪了花瓣在露水和風中的姿態。後文通過對花兒在鈴閣、玉筵旁的描寫，以及對蝴蝶、黃鶯的描繪，進一步以動襯靜，增強了詩的意境。結尾提到“謝家憐”，不僅增添了文化內涵，也表達了詩人對花的深情憐愛。