（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 刺史：官職名，這裏是作者時任杭州刺史。
- 飲冰復食檗（bò）：喝冷水，吃苦味的東西，形容生活清苦，也表示自己爲官的清廉。「檗」指黃檗，一種味苦的樹木。
- 天竺山：在杭州靈隱寺附近。
- 無乃：豈不，恐怕。
翻譯
我做了三年杭州刺史，過着清苦自律的生活。只是在天竺山上，取了兩片石頭。這兩片石頭堪稱價值千金，拿回來恐怕有損傷我清白名聲之嫌。
賞析
這首詩生動地展現了詩人清正廉潔的高尚品質。首句「三年爲刺史，飲冰復食檗」直接表明自己在任三年期間的艱苦自律生活，讓讀者感受到他爲官不圖享受。「唯向天竺山，取得兩片石」敘事簡潔，看似平常的取石之舉，卻在最後兩句「此抵有千金，無乃傷清白」中陡然昇華。詩人把兩塊石頭價值提升到千金高度，進而擔憂會破壞自己的清廉形象。這種細微處見精神的寫法，深刻反映出白居易對自身道德操守的嚴格要求。該詩語言質樸，沒有過多的修飾，卻憑藉真摯的情感和深刻的思想內涵打動人心。
