園居漫興

明 · 孫承恩

樹底通幽徑，花闌亦逶迤。
柔條未經縛，棘刺亂鉤衣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 逶迤（wēi lí）：曲折彎曲的樣子。
• 柔條（róu tiáo）：柔軟的樹枝。
• 縛（fù）：捆綁。
• 亂鉤（luàn gōu）：交錯糾纏的樣子。

翻譯

在園子裏漫步，小徑蜿蜒穿過樹蔭，花叢旁也曲折迂迴。柔軟的樹枝自由生長，荊棘的刺亂糟糟地纏繞在衣服上。

賞析

這首詩描繪了一個園居的景象，通過描寫樹底通幽的小徑和花叢旁曲折的景緻，展現了一種寧靜優美的氛圍。詩人運用了柔軟的樹枝和亂糟糟的荊棘刺來對比，表現了自然的生機與紛擾共存的狀態，給人一種清新、自然的感覺。