初夏即事

明 · 孫承恩

才見東風掃落英，又看時序到朱明。
一宵過雨柳都暗，幾樹遷喬鶯亂鳴。
簿領少親宜病體，琴樽聊與適幽情。
故園遙憶吳淞上，欲棹扁舟採杜蘅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

落英（luò yīng）：指花瓣飄落的景象。 朱明：指初夏時節。 簿領（bù lǐng）：指官員的衣領。 喬（qiáo）：高大的樹木。 杜蘅（dù heng）：一種草藥。

翻譯

剛剛看到東風吹落花瓣，又發現季節已經到了初夏。 一夜的雨過後，柳樹都顯得暗淡，幾棵高大的樹上的鳥兒在混亂地鳴叫。 官員們的衣領顯得有點空落，琴酒相伴，暢談幽情。 遠遠地想起故園吳淞上的景象，想要划着小船去採摘杜蘅草。

賞析

這首詩描繪了初夏時節的景象，通過描寫風吹落花、雨後柳暗、鳥鳴樹上等細節，展現了初夏的清新和生機。詩人以簡潔明快的語言，將初夏的美好表現得淋漓盡致，讓人彷彿置身於那清爽的季節之中，感受到大自然的美妙。