上谷邊詞

明 · 徐渭

牧場去此苦無多，只隔龍門五尺河。
野有一川來貢馬，鐵無半寸反操戈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 牧場（mù chǎng）：牧場，放牧的地方。
• 龍門（lóng mén）：地名，古代地名，也指一種地形。
• 馬（mǎ）：指馬匹。
• 鐵（tiě）：鐵製的。
• 操戈（cāo gē）：揮舞兵器，指戰鬥。

翻譯

牧場離這裏並不遠，只隔着龍門五尺寬的河流。草原上有一條河流，供奉着優質的馬匹，鐵製的兵器卻無需半寸就能夠操縱。

賞析

這首詩描繪了一個寧靜而又武裝的場景，牧場與戰場的對比，展現了古代軍事與生活的交融。作者通過簡潔的語言，表達了對和平與戰爭之間微妙關係的思考，展現了古代文人對於戰爭與和平的深刻理解。