（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 風煙：指山間的雲霧。
- 水香：水中的香氣。
- 松花：松樹的花，此處指松樹的香氣。
- 青鞋布襪：指樸素的服飾，常用來形容隱士或僧侶的裝束。
- 雲門：地名，可能指某個具體的山門或寺廟。
- 若耶：地名，可能指某個具體的溪流或地方。
翻譯
山中的寺廟被一半的雲霧遮掩，水邊傳來香氣，知道是松花飄落。 穿着樸素的青鞋布襪，曾經來往於此，卻不記得是雲門還是若耶了。
賞析
這首作品描繪了一幅山寺的靜謐景象，通過「風煙」和「水香」等自然元素，傳達出一種超脫塵世的氛圍。詩中的「青鞋布襪」形象地描繪了詩人的隱逸生活，而「不記雲門與若耶」則表達了詩人對過往記憶的模糊，強調了超然物外、忘卻塵世的意境。整體上，詩歌語言簡練，意境深遠，表達了對自然和寧靜生活的嚮往。