（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 氣槩（gài）：氣概，指人的態度、舉止。
- 奉檄（xí）：接受命令。
- 乘驄（cōng）：騎着青白色的馬，這裏指官員出行。
- 驛館：古代供傳遞政府文書的人中途更換馬匹或休息、住宿的地方。
- 三秋：指秋季的第三個月，即農曆九月。
- 官船：官方的船隻。
- 爛醉：非常醉。
翻譯
我自喜於在這廣闊的江湖之上，與你這般氣概的人相交。 你這位名門之後，剛剛接受了命令，而你的父親也曾是乘着青驄馬的官員。 在驛館中，秋雨綿綿，已經下了三個月；而官船在萬里風中航行。 我確信我們重逢的日子不會太遠，那時我們將在菊花叢中暢飲至醉。
賞析
這首作品表達了詩人對友人楊曾的深厚情誼和對未來重逢的美好期待。詩中，「江湖」、「氣槩」等詞語描繪了詩人所處的廣闊環境和與友人相交的豪邁情懷。通過「名郎新奉檄」和「爾父舊乘驄」的對比，展現了友人及其家族的榮耀與責任。後兩句則通過具體的場景——「驛館三秋雨」和「官船萬里風」，抒發了對友人旅途的關切。結尾的「定知重見日，爛醉菊花叢」則充滿了對未來歡聚的憧憬和樂觀態度。