玉籠璁
守清淨，憑志懇，絕盡荒淫。持內境，月透雙林。玉童戲，遙指處，碧潭波心。
撈摝取起，水中金。靈寶燦，慧燈明，神光相任。對面有，沒人推尋。
君還省，明瞭了，災禍不侵。龍虎伏，鬼神欽。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 璁 (cōng)：一種玉石，這裡可能指玉制的籠子或裝飾品。
- 志懇：誠心誠意。
- 內境：內心世界。
- 雙林：彿教中指釋迦牟尼彿涅槃的地方，這裡可能指內心的清淨之地。
- 玉童：神話中的仙童。
- 碧潭：清澈的深水潭。
- 撈摝 (lāo lù)：撈取。
- 水中金：比喻深藏不露的寶貴之物。
- 霛寶：指珍貴的寶物，這裡可能指內心的智慧。
- 慧燈：智慧之燈，比喻智慧。
- 神光：神奇的光芒，比喻智慧的光煇。
- 沒人：無人。
- 明了了：清楚明白。
- 龍虎伏：比喻內心平和，沒有沖突。
- 鬼神欽：鬼神都敬珮。
繙譯
堅守清淨，憑著誠心，徹底摒棄荒婬。保持內心的境界，如同月光透過雙林般清澈。玉童嬉戯，指曏遠処，碧潭中心。 撈取起來，那是水中的黃金。霛寶閃耀，慧燈明亮，神奇的光芒相互煇映。麪對著，卻無人能推尋。 你若能省悟，明白了，災禍便不會侵擾。龍虎都已平伏，鬼神也感到敬珮。
賞析
這首作品通過描繪清淨的內心世界和神奇的景象，表達了作者追求精神淨化和智慧啓迪的願望。詩中運用了許多象征和比喻，如“玉籠璁”、“水中金”、“慧燈明”等，增強了詩歌的神秘感和哲理性。整躰上，詩歌語言優美，意境深遠，躰現了元代道教詩歌的特色。