壬辰歲草昧蜂起比屋皆煨燼區室倖存自扁曰傲軒因題八首

獨酌何須問主賓,興來魚鳥亦相親。 蒼松翠竹真佳客,明月清風是故人。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 壬辰歲:指某年的干支紀年法中的壬辰年。
  • 草昧蜂起:比喻時局動盪,混亂不堪。
  • 比屋皆煨燼:形容戰亂中房屋被燒燬的慘狀。
  • 區室倖存:指在戰亂中自己的住所僥倖未被破壞。
  • :門上的匾額。
  • 傲軒:自命不凡的居所。
  • 獨酌:獨自飲酒。
  • 興來:興致來時。
  • 相親:親近。
  • 蒼松翠竹:常用來比喻堅貞不屈的品質。
  • 故人:老朋友。

翻譯

獨自飲酒無需問主人或賓客,興致來時,連魚和鳥兒也顯得親近。蒼松和翠竹真是上好的賓客,而明月和清風則是我的老朋友。

賞析

這首作品描繪了作者在動盪時局中,自己的居所僥倖保存下來的情景。通過「獨酌」、「興來」等詞語,表達了作者在孤獨中尋找樂趣,與自然和諧共處的情感。詩中的「蒼松翠竹」和「明月清風」不僅是自然景物,更是作者精神世界的寄託,體現了作者超脫世俗、追求心靈自由的情懷。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者在亂世中保持獨立人格和清高情操的決心。

胡天遊

元嶽州平江人,名乘龍,以字行。號松竹主人,又號傲軒。有俊才,七歲能詩。遭元季亂,隱居不仕。有《傲軒吟稿》。 ► 119篇诗文