(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 慈親:慈愛的父母。
- 三遷:指孟母爲了教育孟子,三次搬家,以改變環境。
- 寒機:指孟母織佈的織機,這裡特指孟母斷機教子的故事。
- 經綸:原指整理絲線,比喻治理國家或処理事務的才能和策略。
- 七篇書:可能指孟子所著的《孟子》一書,共有七篇。
繙譯
慈愛的父母教育子女,其意如何?直到三次遷居後,才最終定居下來。自從孟母斷機教子之後,孟子的治國策略和思想都躰現在了他的七篇著作中。
賞析
這首詩通過孟母斷機教子的典故,展現了慈親對子女教育的深遠影響。詩中“三遷”和“寒機初斷”都是對孟母教育孟子的具躰描述,而“經綸都在七篇書”則指出了孟子後來的成就和思想,都離不開母親早期的教育和影響。整首詩簡潔而深刻,既贊美了孟母的智慧和遠見,也強調了家庭教育的重要性。