徑山五峯堆珠峯

元 · 祖銘

天勢下凌霄，坐使萬壑趨。
元氣結巒岫，獻此大寶珠。
翊殿護釋梵，鼓鍾殷人區。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 徑山：位於今浙江省杭州市西北，是著名的佛教聖地。
• 五峯：指徑山上的五座山峯。
• 堆珠峯：五峯之一，因其形似堆積的珍珠而得名。
• 凌霄：指天空的高遠。
• 萬壑：形容山谷衆多。
• 元氣：指天地間的原始生命力。
• 巒岫：山峯。
• 大寶珠：比喻堆珠峯的美麗和珍貴。
• 翊殿：輔助的殿堂，這裏指寺廟。
• 護釋梵：保護佛教的聖地。
• 鼓鍾：寺廟中的鐘鼓，用以報時或舉行儀式。
• 殷人區：指熱鬧的人類居住區。

翻譯

天際之下，山峯高聳入雲，彷彿使萬千山谷都向其匯聚。 天地間的生命力凝聚成這座山峯，獻上了這顆巨大的寶珠。 輔助的殿堂守護着佛教聖地，鐘鼓聲在人間區域迴盪。

賞析

這首作品描繪了徑山五峯之一的堆珠峯的壯麗景象，通過比喻和誇張的手法，將山峯比作天地間凝聚的大寶珠，形象生動地展現了其雄偉與珍貴。詩中「翊殿護釋梵，鼓鍾殷人區」一句，不僅描繪了寺廟的莊嚴，也反映了佛教文化在當地的深厚影響。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對自然美景和宗教文化的讚美之情。