(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 即席:當場,臨時。
- 卮(zhī):古代的一種盛酒器。
翻譯
去年我當場爲你賦寫新詩,今年則是迎着你舉起酒杯。 這樣的相聚還能有多少次呢?不要讓這百年的時光白白流逝。
賞析
這首作品通過對比去年與今年與友人相聚的情景,表達了詩人對友情和時光流逝的感慨。詩中「即席賦新詩」與「迎門把酒卮」描繪了兩次不同的相聚方式,但都充滿了詩意和溫情。末句「莫教虛負百年期」則是對友情的珍惜和對時光的警示,提醒人們要珍惜每一次相聚,不要讓時間白白流逝。