（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 絕頂：山的最高峯。
- 貝多：梵語，指佛經。
- 袈裟：佛教僧侶的法衣。
翻譯
故鄉的歸路遙遠得彷彿隔着天涯，我選擇在山的最高峯上，暫且將這間小屋作爲家。翻閱完佛經後，山間的月亮已經升起，月光下，一棚花影輕輕搖曳，映照在我的袈裟上。
賞析
這首作品描繪了一位僧侶在山中靜修的生活場景。詩中「故園歸路隔天涯」表達了僧侶對故鄉的思念與遠離塵囂的決心。「絕頂閒房且寄家」則進一步以山的高遠和房屋的簡樸，象徵了僧侶超脫世俗的境界。後兩句通過「翻罷貝多山月上」和「一棚花影漾袈裟」的細膩描繪，展現了僧侶在月光下研讀佛經，花影婆娑的寧靜與超然，體現了僧侶內心的平和與對佛法的虔誠。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了僧侶對精神家園的追求和對塵世的超脫。