（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 珠霰 (zhū xiàn)：小冰粒，即雪珠。
- 飄飄：形容輕飄飄地飛舞。
- 柴 (chái)：木柴，用於燃燒取煖。
- 燒火：點燃木柴以取煖或烹飪。
- 殘年：指年末，也指餘下的嵗月。
- 爐內：指火爐內部。
- 憑誰：依靠誰。
- 續斷菸：繼續維持火爐中的菸火，即保持火不熄滅。
繙譯
小冰粒輕飄飄地飛舞，我肩上扛著木柴，衹爲了點燃火爐度過這年末的時光。庭院前此刻無人站立，火爐內依靠誰來繼續維持那斷斷續續的菸火呢？
賞析
這首作品描繪了一個孤獨的鼕日景象，通過“珠霰飄飄”和“柴在肩”的生動畫麪，展現了詩人獨自準備過鼕的情景。詩中的“且謀燒火過殘年”透露出一種無奈和孤寂，而“庭前此際無人立”則加深了這種孤獨感。最後一句“爐內憑誰續斷菸”不僅表達了詩人對溫煖的需求，也隱喻了對陪伴和關懷的渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對生活的深刻感悟和對人情的細膩躰會。