(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鳴鳩(míng jiū):斑鳩的叫聲。
- 桑密:桑樹茂密。
- 眠犢(mián dú):小牛在休息。
- 春水:春天的河水。
- 紅杏:開花的杏樹。
- 夕陽:傍晚的太陽。
- 茅屋:用茅草覆蓋屋頂的簡陋房屋。
- 青帘:青色的簾子,這裏指掛在門上的簾子。
翻譯
斑鳩在林外的桑樹間鳴叫,桑樹茂密;小牛在沙頭休息,草地新添綠意。 春水流過石橋,旁邊是盛開的紅杏;夕陽照耀下,茅屋門前掛着青色的簾子。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了春天鄉村的寧靜景象。通過「鳴鳩」、「眠犢」等生動細節,展現了自然的和諧與生機。詩中的「春水」、「紅杏」、「夕陽」等意象,共同構成了一幅色彩鮮明、氣氛溫馨的田園風光畫。表達了對鄉村生活的熱愛和對自然美的讚美。