遊北山諸峯四首

· 葉顒
水泠泠兮樂奏,風細細兮鸞吟。 月隨人而有意,雲出岫以無心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 泠泠(líng líng):形容水聲清澈。
  • 鸞吟:指美妙的鳥鳴聲,這裏比喻樂聲。
  • (xiù):山洞,這裏指山峯。

翻譯

水聲清澈,伴隨着音樂的演奏,微風輕柔,彷彿有鸞鳥在吟唱。 月亮似乎有意地跟隨着人們,而云朵從山峯間飄出,卻顯得無心無意。

賞析

這首作品以北山諸峯爲背景,通過細膩的筆觸描繪了自然景色的和諧與寧靜。詩中「水泠泠兮樂奏,風細細兮鸞吟」運用了對仗和擬人手法,將水聲和風聲賦予了音樂性和生命力,營造出一種超脫塵世的意境。後兩句「月隨人而有意,雲出岫以無心」則巧妙地以月亮和雲朵爲載體,表達了人與自然和諧共生的哲理,同時也體現了詩人對自然美景的深刻感悟和獨特理解。整首詩語言優美,意境深遠,給人以清新脫俗之感。

葉顒

元明間金華府金華人,字景南,一字伯愷,自號雲?天民。元末隱居不出,至正中自刻其詩,名《樵雲獨唱》。入明,舉進士,官行人司副。後免官家居,授徒甚衆。 ► 573篇诗文