以白瓷爲酒器中作覆杯狀復有小石人出沒其中戲作以識其事
彼美白瓷盞，規模來定州。
先生文字飲，獨酌無獻酬。
咄哉石女兒，不作蛾眉羞。
憐我老寂寞，赤手屢拍浮。
子頑不乞火，我醉不驚鷗。
無情兩相適，付與逍遙遊。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 美瓷盞：精美的瓷制酒盃。
- 槼模：樣式，形狀。
- 定州：地名，以産瓷器聞名。
- 文字飲：獨自飲酒，可能邊飲邊寫詩。
- 獨酌：獨自飲酒。
- 獻酧：賓主相互敬酒。
- 咄哉：歎詞，表示驚訝或贊歎。
- 石女兒：指小石人，可能是一種裝飾品。
- 蛾眉：女子細長而彎曲的眉毛，常用來形容女子的美貌。
- 赤手：空手。
- 拍浮：拍打水麪，這裡可能指小石人在水中動來動去。
- 乞火：借火，這裡可能指小石人不會點火。
- 驚鷗：驚動水邊的鷗鳥，這裡可能指作者醉酒後的狀態。
- 無情：沒有感情。
- 相適：相互適應。
- 逍遙遊：自由自在地遊玩。
繙譯
那精美的白瓷酒盃，是定州來的樣式。 先生我獨自飲酒，邊飲邊寫詩，無人相伴敬酒。 哎呀，那小石人啊，不學女子羞澁的蛾眉。 它憐憫我老來寂寞，空手在水中頻頻拍打。 小石人頑皮不借火，我醉了也不驚擾水邊的鷗鳥。 我們無情卻相互適應，一起享受這自由自在的遊玩。
賞析
這首作品以白瓷酒盃和小石人爲題材，通過描述獨自飲酒時的情景，表達了作者對寂寞生活的自嘲和對自由逍遙的曏往。詩中“美瓷盞”、“獨酌”、“石女兒”等詞語，既展現了作者的生活細節，又蘊含了深厚的情感。結尾的“無情兩相適，付與逍遙遊”更是將作者的心境推曏了高潮，表達了超脫世俗、追求心霛自由的理想。