秋晚雜興十二首

夜魄湛精氣,冰魂消瘴氛。 寒洲沙印篆,荒樹葉鐫文。 詞度柳三變,書臨顧八分。 誰憑當道勢,擡舉上青雲。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 夜魄:夜晚的靈魂,指月光。
  • :清澈。
  • 精氣:指天地間的精華之氣。
  • 冰魂:指清澈如冰的心靈。
  • 瘴氛:指瘴氣,熱帶或亞熱帶山林中的溼熱空氣,舊時認爲是瘴癘的病源。
  • 寒洲:寒冷的沙洲。
  • 沙印篆:沙地上留下的印跡,如同篆刻一般。
  • 鐫文:刻有文字。
  • 柳三變:指柳永,北宋著名詞人,其詞風多變。
  • 顧八分:指顧愷之,東晉著名畫家,八分是指其書法風格。
  • 當道勢:指當權者的勢力。
  • 擡舉:提拔。

翻譯

夜晚的月光清澈地照耀着,彷彿淨化了瘴氣的氛圍。寒冷的沙洲上,沙子留下的印跡如同篆刻,荒涼的樹葉上刻着文字。詞句如同柳永的詞風多變,書法則臨摹顧愷之的八分風格。是誰憑藉當權者的勢力,將某人提拔到了高高的青雲之上。

賞析

這首作品描繪了一個秋夜的景象,通過月光、沙洲、樹葉等自然元素,營造出一種靜謐而略帶憂鬱的氛圍。詩中「夜魄湛精氣,冰魂消瘴氛」一句,以月光淨化瘴氣爲喻,表達了詩人對清靜心靈的嚮往。後句通過對柳永詞風和顧愷之書法的提及,展現了詩人對藝術的熱愛和追求。結尾的「誰憑當道勢,擡舉上青雲」則透露出對權勢的批判,暗示了詩人對社會現實的深刻洞察。

方一夔

宋元之際嚴州淳安人,一名夔,字時佐,自號知非子。方逢辰孫。以薦領教郡庠,未幾退,隱富山,授徒講學,學者稱爲富山先生。有《富山遺稿》。 ► 396篇诗文