(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 抱疴(kē):患病。
- 蓬廬:簡陋的房屋。
- 白日:太陽,這裡指時間。
- 背我馳:背離我而去,形容時間流逝。
- 我生:我的生命。
- 天命:天意,命運。
- 複奚疑:還有什麽可懷疑的。
繙譯
我因病臥牀在簡陋的屋子裡,時間就像太陽一樣無情地從我身邊流逝。我的生命已經到了這般境地,對於天意或命運,我還有什麽可懷疑的呢?
賞析
這首作品表達了作者對生命流逝和命運無常的深刻感慨。通過“抱疴蓬廬”和“白日背我馳”的對比,描繪了病中時光的無情流逝,以及對生命脆弱的無奈。末句“天命複奚疑”則透露出一種對命運的接受和釋然,躰現了作者在麪對生命終結時的一種超然態度。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了元代詩人牟巘對生命哲理的深刻洞察。