（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 朝中措：詞牌名，又名「照江梅」、「芙蓉曲」等。
- 東華門：指元朝大都（今北京）的東華門，是皇城的東門。
- 軟紅塵：形容繁華熱鬧的都市景象。
- 和羹傅鼎：比喻在朝爲官，參與政事。和羹，調和羹湯，比喻輔佐君王治理國家；傅鼎，輔佐君王的大臣。
- 漉酒陶巾：指隱居生活，自己釀酒，用陶製的巾過濾酒。漉，過濾；陶巾，陶製的頭巾。
- 三年浪走：形容四處漂泊，沒有固定的居所。
- 有心遁世：有隱居避世的心願。
- 無地棲身：沒有地方可以安身。
- 團圞：團聚。
- 小窗燈火相親：指家庭溫馨，與家人團聚的情景。
翻譯
在東華門外，繁華的都市景象如同柔軟的紅塵，我卻未曾踏足水邊的村莊。儘管在朝爲官，參與政事，又怎能比得上隱居生活，自己釀酒，用陶巾過濾酒的自在？
三年來四處漂泊，我雖有心隱居避世，卻無處安身。何時才能與家人團聚，享受小窗下燈火溫馨，與親人相親的時光？
賞析
這首作品表達了作者對隱居生活的嚮往和對家庭團聚的渴望。通過對比繁華的都市生活與寧靜的鄉村隱居，突顯了作者內心的矛盾與追求。詞中「東華門外軟紅塵」與「不到水邊村」形成鮮明對比，展現了作者對世俗繁華的疏離感。而「三年浪走，有心遁世，無地棲身」則深刻描繪了作者漂泊無依的境遇和隱居的願望。結尾的「何日團圞兒女，小窗燈火相親」更是寄託了作者對家庭溫暖的深切期盼。整首詞情感真摯，意境深遠，展現了白樸對人生境遇的深刻感悟和對理想生活的執着追求。
