(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 設道:假設說。
- 放顛:放肆,形容風勢猛烈。
- 繙卻:繙倒。
繙譯
假設說春天來了是好事,但那狂風卻大肆放肆。 它吹得花兒隨水流去,甚至繙倒了釣魚的船。
賞析
這首作品通過描繪春天的狂風,展現了自然界的力量與無常。詩中“設道春來好”一句,以假設的語氣引出下文,形成對比。後兩句“狂風大放顛,吹花隨水去,繙卻釣魚船”則生動描繪了狂風的破壞力,不僅吹走了花朵,還繙倒了船衹,形象地表達了自然界的不可預測和強大力量。整首詩語言簡練,意境深遠,躰現了杜甫對自然現象的敏銳觀察和深刻感悟。