藍田劉明府攜酌相過與皇甫郎中卯時同飲醉後贈之
臘月九日煖寒客，卯時十分空腹杯。
玄晏舞狂烏帽落，藍田醉倒玉山頹。
貌偷花色老暫去，歌蹋柳枝春闇來。
不爲劉家賢聖物，愁翁笑口大難開。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 臘月九日：農曆十二月初九，即冬季的一個特定日子。
- 煖寒客：煖（nuǎn），同「暖」，指溫暖；寒客，指來客。
- 卯時：古代計時法中的一個時辰，相當於現在的早上5點到7點。
- 空腹杯：指空腹飲酒。
- 玄晏：指宴會。
- 烏帽落：烏帽，古代的一種帽子；落，掉落，這裏形容醉酒後的狀態。
- 玉山頹：玉山，比喻人的身體；頹，倒下，這裏形容醉倒的樣子。
- 貌偷花色：形容人因酒醉而面色紅潤，如同偷了花色一般。
- 老暫去：老，指年老；暫去，暫時離去，這裏指因酒醉而忘卻了年齡。
- 歌蹋柳枝：蹋，踏；柳枝，指柳樹的枝條，這裏指隨着歌聲踏步。
- 春闇來：闇（àn），同「暗」，這裏指春天悄悄來臨。
- 劉家賢聖物：指劉家的珍貴物品或聖賢之物。
- 愁翁笑口大難開：愁翁，指憂愁的老人；笑口大難開，形容很難笑得出來。
翻譯
在臘月九日這個寒冷的日子裏，我作爲溫暖的客人，在卯時這個清晨時分空腹飲酒。宴會上我舞動得帽子都掉了，醉倒在藍田，身體如玉山般頹然。我的面色因酒醉而紅潤，彷彿偷了花色，暫時忘卻了自己的年老。隨着歌聲，我踏着柳枝，春天的氣息悄悄來臨。不是因爲劉家的珍貴或聖賢之物，而是因爲憂愁的老人很難笑得出來。
賞析
這首詩描繪了白居易在臘月九日參加宴會的情景，通過生動的意象和細膩的情感表達，展現了詩人醉酒後的放縱與忘我。詩中「烏帽落」、「玉山頹」等形象描繪了詩人醉酒的狀態，而「貌偷花色」、「歌蹋柳枝」則傳達了詩人因酒醉而忘卻年齡、享受當下的心情。最後兩句則透露出詩人內心的憂愁，即使在這樣的歡聚場合，也難以完全釋懷。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對生活的感慨和對時光流逝的無奈。
