(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 荅(dá):答,回答。
- 尉遲少尹:人名,尉遲是複姓,少尹是官職名。
- 頻勞:頻繁地勞煩。
- 閒詠:閒暇時吟詠詩句。
- 許去無:允許離去嗎。
翻譯
剛到這裏,你頻繁地問我需要什麼,我需要的既不是玉也不是珠。我喜歡你那水閣中適合閒暇吟詠的氛圍,每次有了新詩,你都允許我離開嗎?
賞析
這首詩是白居易對尉遲少尹的回答,表達了他對物質需求的不在乎,更重視精神上的交流和詩意的享受。詩中「愛君水閣宜閒詠」一句,既展現了白居易對閒適生活的嚮往,也體現了他對詩歌創作的熱愛。最後一句「每有詩成許去無」則巧妙地表達了詩人希望得到尉遲少尹的理解和支持,能夠在創作後自由離去,不受拘束。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人淡泊名利,追求精神自由的情懷。