賞析
存底物:憑什麼東西?
自長吟:自己拖着長腔反覆吟誦,推敲修改。
孰知:熟知、深知。二謝:揩南北朝時期的詩人謝靈運和謝朓。將能事:意謂二謝才思敏捷,詩有靈性。
陰何:指南北朝時期的詩人陰鏗、何遜。
此詩是杜甫自道創作經驗之談。他認爲寫詩可以陶冶性靈,而詩人憑什麼寫好詩呢?自己是刻苦用心來寫詩的,每寫詩,都要反覆吟誦、修改。同時也注意向前人學習,既熟讀二謝那些很有才情靈性的詩篇,更注意學習苦吟詩人陰鏗、何遜,刻苦用心寫詩。《讀杜心解》雲:"自言攻苦如此"。《石洲詩話》雲:"欲以大小謝之性靈而兼學陰、何之苦詣也"。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 陶冶:[táo yě] 指修養、薰陶。
- 性靈:指人的精神、情感。
- 底物:指基礎、依託之物。
- 孰知:誰知道。
- 二謝:指謝靈運和謝朓,兩位著名的南朝詩人。
- 將能事:指擅長的事情。
- 陰何:指陰鏗和何遜,兩位南朝詩人。
翻譯
修養和薰陶我的精神情感,依賴於什麼東西呢?在修改完新寫的詩後,我會獨自長長地吟誦。誰知道謝靈運和謝朓擅長的事情,我也在努力學習陰鏗和何遜的刻苦用心。
賞析
這首詩表達了杜甫對於詩歌創作的態度和方法。他強調了詩歌對於陶冶性靈的重要性,並通過「新詩改罷自長吟」展現了他對詩歌的深沉熱愛和不斷追求完美的精神。詩中提到的「二謝」和「陰何」,反映了杜甫對於前人詩才的敬仰,以及他願意學習他們的刻苦精神,以此來提升自己的詩歌創作水平。整首詩簡潔而深刻,體現了杜甫作爲詩人的自我修養和對詩歌藝術的深刻理解。