（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 異鄉：外地，他鄉。
- 歲晚：年末，歲末。
- 悵離懷：因離別而感到惆悵的心情。
- 遊子：離家在外的人。
- 驅馳：奔波勞碌。
- 砧聲：搗衣聲，古代常用來象徵秋天的到來和離別的哀愁。
- 雁影：雁的影子，常用來象徵秋天的到來和遠方的思念。
- 三徑：指小路，這裏指小路旁。
- 黃花：菊花，秋天開放，象徵着堅韌和晚節。
- 近節：臨近節日，這裏指重陽節。
- 搔首：抓頭，表示煩惱或思考的樣子。
- 興哀：引起哀愁。
翻譯
在異鄉的年末，我因離別而感到惆悵，作爲遊子，我奔波勞碌，卻自愧無才。 夜夜傳來砧聲，催促着遊子離去，年年的雁影帶來秋寒。 半林的殘葉迎着霜降而落，小路旁的菊花臨近重陽節而開。 多少次感到無聊，倍感惆悵，臨風抓頭，獨自引起哀愁。
賞析
這首作品表達了遊子在異鄉年末的孤獨與哀愁。詩中通過「砧聲」、「雁影」等意象，巧妙地描繪了秋天的淒涼和離別的苦楚。殘葉、黃花的描繪，進一步加深了季節的蕭瑟感和遊子的孤寂。詩人的情感深沉而真摯，通過細膩的描繪和生動的意象，傳達了遊子對家鄉的思念和對漂泊生活的無奈。