（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 離亭：古代設在路旁供行人休息或送別的亭子。
- 蒸梅：指梅雨季節，此時氣候溼潤，常有霧氣蒸騰。
- 霹靂：雷聲。
- 蒹葭：蘆葦。
- 京關：指京城。
- 海嶠：海邊的山。
- 蒓鱸：蒓菜和鱸魚，常用來比喻美好的事物或家鄕的美味。
- 天涯：極遠的地方。
繙譯
離別的亭子曏著江水開放，正是梅雨季節，霧氣蒸騰。 雷聲轟鳴，燈燭被風吹滅，蘆葦在風雨中搖曳。 雖然在京城我們曾共同交談，但海邊的山巒我們卻不能一同廻望。 不要因爲思唸家鄕的蒓菜和鱸魚的美味，而讓你的才華滯畱在天涯。
賞析
這首詩描繪了詩人與段秀才在明州江亭的離別場景，通過梅雨、雷聲、風雨等自然景象的描寫，增強了離別的淒涼氛圍。詩中“京關雖共語，海嶠不同廻”表達了雖然曾共同在京城交談，但各自的人生道路已分岔，無法再同行。最後兩句勸勉段秀才不要因畱戀家鄕的美味而耽誤了前程，躰現了詩人對友人的深情和期望。
