（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 螢火：[yínghuǒ]，指螢火蟲發出的光。
- 巫山：地名，位於今重慶市巫山縣，這裏指杜甫所在的地方。
- 簾疏：簾子稀疏，指簾子有空隙。
- 琴書：指屋內的琴和書，代表文人的生活。
- 星宿：[xīngxiù]，指星星。
- 井闌：井邊的欄杆。
- 花蕊：[huāruǐ]，花的中心部分，即花心。
- 蒼江：泛指江河，這裏可能指長江。
- 白髮：指年老。
- 汝：[rǔ]，你，這裏指螢火蟲。
- 來歲：明年。
翻譯
在巫山的秋夜，螢火蟲飛舞，它們巧妙地穿過稀疏的簾子，落在人們的衣服上。突然間，屋內的琴聲和書香似乎都變得冷清，而檐邊的星星也顯得稀疏。螢火蟲繞着井邊的欄杆，一個個增添了光彩，偶爾經過花蕊，也弄得光輝四射。站在蒼江邊，白髮蒼蒼的我，憂愁地看着你，不知道明年這個時候，我是否還能回來。
賞析
這首詩描繪了秋夜巫山中螢火蟲的飛舞景象，通過螢火蟲的活動，詩人表達了對時光流逝和人生無常的感慨。詩中，「螢火飛」與「星宿稀」形成對比，突出了螢火蟲的生動與夜空的寧靜。末句「來歲如今歸未歸」則透露出詩人對未來的不確定感和淡淡的憂愁。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了杜甫晚年的心境和對自然界的細膩觀察。
