（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 朱紱（fú）：紅色的官服。
- 歸休：退休或離職歸家。
- 紫苔：紫色的苔蘚，常生於古宅或廢墟，象徵荒涼。
- 郊扉：郊外的門，指鄉村的住所。
- 幕府：古代將軍的府署，也泛指官府。
- 晴絲：指晴天時飄動的細絲，如蛛絲等。
- 水葉：水邊的葉子，這裏指水草。
- 魚鱉：魚和鱉，泛指水產品。
翻譯
我帶着病痛，穿着紅色的官服，回到家中，踏着紫色的苔蘚。 在郊外的住所，我留下了晚年的計劃，對於幕府中的衆多才俊，我感到慚愧。 燕子飛過的地方，晴天裏的細絲輕輕捲起，鷗鳥旁邊的水草隨風展開。 鄰居家送來了魚和鱉，問我能否常來往。
賞析
這首詩描繪了杜甫晚年歸隱田園的生活情景。詩中，「扶病垂朱紱」一句，既表現了詩人的身體狀況，又暗示了他曾經的官職身份。「歸休步紫苔」則進一步以紫苔象徵歸隱的寧靜與荒涼。後兩句通過對自然景物的細膩描繪，展現了田園生活的寧靜與和諧。最後，鄰里間的互動，體現了詩人對簡樸生活的滿足和對人情的珍視。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對田園生活的嚮往和對官場生涯的反思。
