（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 瑞花：指雪花。
- 朔雪：北方的雪。
- 灝氣：浩大的氣象。
- 南宮：古代指尚書省，也泛指朝廷。
- 迢遰（tiáo dì）：遙遠的樣子。
- 層城：高大的城牆。
- 徘徊：來回走動。
- 金閨：指宮中的閨房。
- 通籍：指在宮中任職。
- 銀燭：明亮的蠟燭。
- 直廬：值班時居住的地方。
- 烏臺：指御史臺，古代監察機構。
- 家山：家鄉的山，代指家鄉。
- 桂叢：桂樹叢生，這裏指家鄉的景物。
翻譯
雪花如瑞花般飄落，北方的雪帶着浩大的氣象充滿南宮。 高大的城牆顯得遙遠而隱蔽，午夜時分我在這裏徘徊。 在宮中任職的遺憾，值班的地方只有明亮的蠟燭陪伴，空無一人。 誰會關心御史臺的官員，我心中回憶着家鄉的桂樹叢。
賞析
這首詩描繪了冬夜宮中的孤寂景象，通過「瑞花飄朔雪」和「灝氣滿南宮」的壯闊氣象，展現了詩人對宮廷生活的深刻感受。詩中「金閨通籍恨，銀燭直廬空」表達了詩人對宮中生活的無奈與孤獨，而「誰問烏臺客，家山憶桂叢」則流露出對家鄉的深切思念。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了羊士諤對宮廷生活的獨特見解和深沉的思鄉之情。
