新樂府司天臺引古以儆今也
司天臺，仰觀俯察天人際。羲和死來職事廢，官不求賢空取藝。
昔聞西漢元成間，上陵下替謫見天。北辰微闇少光色，四星煌煌如火赤。
耀芒動角射三臺，上臺半滅中臺坼。是時非無太史官，眼見心知不敢言。
明朝趨入明光殿，唯奏慶雲壽星見。天文時變兩如斯，九重天子不得知。
不得知，安用臺高百尺爲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 司天臺：古代負責觀測天文、制定曆法的機構。
- 仰觀俯察：擡頭觀察天空，低頭觀察人間，指全面觀察天文和人事。
- 羲和：古代神話中掌管太陽的神，這裏指古代的天文官員。
- 職事廢：職責被廢棄，指天文觀測工作被忽視。
- 空取藝：只追求技藝，不重視實際應用。
- 元成間：指西漢元帝和成帝時期。
- 上陵下替：指天象異常，上天的警示和下民的衰敗。
- 謫見天：天象異常，被視爲天譴。
- 北辰：北極星。
- 微闇：微弱，昏暗。
- 四星：指四顆明亮的星星。
- 煌煌：明亮的樣子。
- 耀芒動角：光芒閃爍，星角移動。
- 三臺：古代星官名，指三臺星。
- 上臺半滅中臺坼：上臺星半隱，中臺星裂開，形容天象異常。
- 太史官：古代負責天文觀測和記錄的官員。
- 明光殿：皇帝處理政務的地方。
- 慶雲壽星見：報告吉祥的天象，如慶雲和壽星的出現。
- 天文時變：天文現象的變化。
- 九重天子：指皇帝。
- 百尺：形容司天臺很高。
翻譯
司天臺，負責仰望星空、俯察人間事務。自從羲和死後，天文觀測的職責就被廢棄了，官員們不求賢才，只空有技藝。
曾聽說在西漢元帝和成帝時期，天象異常，上天的警示和下民的衰敗顯現於天。北極星昏暗無光，四顆星星明亮如火。
光芒閃爍，星角移動，射向三臺星，上臺星半隱，中臺星裂開。那時並非沒有太史官，他們親眼所見，心知肚明，卻不敢言說。
第二天早晨，他們進入明光殿，只報告吉祥的天象，如慶雲和壽星的出現。天文現象的變化如此，皇帝卻無從知曉。
無從知曉，那又何必建造高達百尺的司天臺呢？
賞析
這首詩通過描述司天臺的職責被廢棄，以及太史官對異常天象的沉默，反映了當時朝廷的昏庸和官員的無能。詩人以古諷今，通過對比西漢時期的天象異常和太史官的沉默，暗示了當時社會的危機和皇帝的無知。詩中「不得知，安用臺高百尺爲」一句，深刻諷刺了朝廷的虛有其表，表達了詩人對時政的憂慮和對改革的渴望。
