和鄭應奉雜詩六首

· 薛漢
淳風散已久,青黃陋窪樽。婉孌爭媚好,役智空自昏。 豈知葛天民,無言道彌敦。我有《白雲操》,泠泠寄桐孫。 調古識者寡,幽探萬化源。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 淳風:淳樸的風俗。
  • 青黃:指未成熟的莊稼。
  • 窪樽:指簡陋的酒器。
  • 婉孌:美好。
  • 媚好:討好,取悅。
  • 役智:運用智慧。
  • 葛天民:傳說中的遠古帝王,代表原始的淳樸社會。
  • 白雲操:古代琴曲名。
  • 泠泠:形容聲音清越。
  • 桐孫:桐木製成的琴。
  • 調古:古調,指古老的曲調。
  • 幽探:深入探索。
  • 萬化源:萬物變化的根源。

翻譯

淳樸的風俗已經消散很久了,未成熟的莊稼和簡陋的酒器顯得那麼粗陋。美好之物爭相取悅,人們運用智慧卻徒增困惑。豈不知像葛天民那樣的原始社會,無言之中道義更加深厚。我有一曲《白雲操》,清越之音寄託於桐木製成的琴上。這古老的曲調知音稀少,我深入探索萬物變化的根源。

賞析

這首作品通過對淳樸風俗的懷念和對現實社會的批判,表達了作者對原始社會的嚮往和對現實社會的失望。詩中運用了對比手法,將淳樸的風俗與現實的粗陋相對照,突出了作者的情感傾向。同時,通過《白雲操》這一意象,寄託了作者對高雅藝術的追求和對知音難尋的感慨。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對社會現實的深刻思考和對美好生活的嚮往。

薛漢

元溫州永嘉人,字宗海。幼力學,有令譽。以青田教諭,遷諸暨州學正。泰定帝時選充國子助教卒。工詩文,尤善於鑑辨古物。有《宗海集》。 ► 46篇诗文