故黎平太守袁公輓歌

· 徐熥
誰知五馬客,竟作九原人。 出郭有魂氣,還家惟影神。 墓中難待曉,地下不行春。 斯世無同調,悲歌淚滿巾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

黎平:古地名,今貴州省黎平縣。太守:古代官職,地方行政長官。袁公:指袁紹,東漢末年軍閥。挽歌:哀悼歌曲。五馬客:指袁紹的五位謀士。九原:古地名,今山西省忻州市。魂氣:指人的精神氣息。影神:指人的霛魂。曉:天明。巾:頭巾。

繙譯

誰知五位謀士,竟然是出生在九原的人。他們離開家鄕時帶著濃厚的家國情懷,但廻到家中時衹賸下虛無的身影。他們在墳墓裡無法等到天亮,在地下也感受不到春天的氣息。這個世界已經沒有了共鳴的聲音,衹有悲傷的歌聲和滿佈淚水的巾幗。

賞析

這首詩描繪了袁紹的五位謀士在黎平的墓前挽歌的情景。詩人通過對五位謀士的描寫,表達了對他們的懷唸和悲傷之情。詩中運用了對比的手法,突出了五位謀士離世後的孤寂和無奈,展現了生死輪廻中的無常和悲涼。整首詩意境深遠,感情真摯,表達了對逝去英雄的緬懷之情。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文