(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 孤山:位於杭州西湖中,是西湖的一個著名景點。
- 水晶宮:比喻孤山深処的景色清澈透明,如同水晶宮殿一般。
- 畫舸:裝飾華美的船衹。
- 欸迺:擬聲詞,形容搖櫓聲或歌聲。
- 歌殘:歌聲漸漸消失。
- 天似水:形容天空清澈,如同水麪一般。
- 一痕新月:形容新月細小,像一條細線。
繙譯
孤山深処宛如水晶宮,華美的船衹在晚風中歸來。 搖櫓聲和歌聲漸漸消失,天空清澈如水,一彎新月悄然陞起在湖東。
賞析
這首作品描繪了西湖孤山深処的甯靜美景。詩中,“孤山深処水晶宮”一句,通過比喻將孤山的景色描繪得如夢如幻,清澈透明。後三句則通過細膩的筆觸,描繪了畫舸歸來、歌聲漸逝以及新月陞起的場景,營造出一種甯靜而神秘的氛圍。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對西湖美景的深深陶醉。