滆湖書屋爲王士瞻題

· 徐溥
何處深藏萬卷書,滆湖南畔有精廬。 侵階細雨生芳草,滿架清風落蠹魚。 此日彈冠兼吏隱,他時載酒雜樵漁。 乘閒欲訪王猷宅,不待山陰夜雪餘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

滆湖(gé hú):地名,在今江蘇省蘇州市吳中區。 精廬:精美的居所。 侵階:蔓延到臺階上。 蠹魚(dù yú):指蛀蟲。 彈冠:脫下冠帽。 吏隱:指隱退爲官吏。 載酒:攜帶酒食。 樵漁:指採集柴草和捕魚。

翻譯

哪裏隱藏着成千上萬卷書籍,滆湖南岸有一座精美的書屋。 細雨淅瀝地落在臺階上,芳草在清風中生長。 書架上的書籍被蛀蟲侵蝕,清風中飄落着蛀蟲。 今天我脫下冠帽,同時隱退爲官吏, 將來我會攜帶酒食,與朋友一起遊玩。 閒暇之餘,我想去拜訪王猷的住所,不必等到山陰的夜雪消融。

賞析

這首詩描繪了作者在滆湖書屋的一幕,展現了一種閒適自在的生活態度。通過描寫書屋的環境和自己的心境,表達了對書籍和友誼的珍視,以及對自然和人生的深刻體悟。作者通過詩意的語言,將讀者帶入了一個寧靜美好的境界,讓人感受到內心的寧靜與滿足。

徐溥

明宜興人,字時用,號謙齋。景泰五年進士。授編修。憲宗時,累官爲吏部侍郎。孝宗嗣位,兼文淵閣大學士,參預機務,進禮部尚書。弘治五年,爲首輔,與劉健、李東陽、謝遷等協心輔治。官終華蓋殿大學士。在內閣十二年,從容輔導,愛護人才。屢遇大獄及逮囚言官,委曲調劑,安靜守成。以目疾乞歸,卒諡文靖。 ► 194篇诗文