（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 偈 (jì)：佛教中的一種韻文，通常用於表達佛教教義或修行心得。
- 郎君：古代對年輕男子的尊稱。
- 開眼：這裏指睜開眼睛，引申爲開始行動或做事。
- 造：製造，這裏指創造或建立。
- 枉法：違背法律，不公正地使用法律。
- 饒：即使，儘管。
- 家戶大：家業龐大，指家庭或家族的財富和勢力。
- 業成：業力成熟，佛教中指因果報應的實現。
- 輪迴：佛教中的生死輪迴，指生命在六道中不斷轉世。
- 換形：改變形態，這裏指轉世後改變身份。
- 償：償還，補償。
- 底：的，這裏作助詞。
- 無事：沒有原因，無緣無故。
- 鞭杖：鞭打和杖擊，古代的刑罰方式。
翻譯
哪個家庭的年輕男子，睜開眼睛去建造地獄。 不公正地使用法律，收取人們的錢財，養活那一羣盜賊。 即使他們家業龐大，一旦業力成熟，也無法逃脫。 除非輪迴結束，轉世後改變身份，才能償還他的力量。 看你騎的那頭驢，總是這樣的顏色。 無緣無故地遭受鞭打和杖擊，有理也說不出來。
賞析
這首詩偈通過鮮明的對比和生動的比喻，揭示了不公正和貪婪的後果。詩中「開眼造地獄」形象地描繪了那些濫用權力、不公正行事的人，他們雖然一時得勢，但最終會受到因果的懲罰。詩的後半部分通過「輪迴」和「換形」的概念，強調了因果報應的必然性，即使家業再大，也無法逃避業力的成熟。最後，通過「無事被鞭杖」的描寫，表達了無辜受罰的無奈和痛苦，進一步強化了詩的主題。整首詩語言簡練，意境深遠，富有哲理性和警示意義。