寓興
弱冠無所就，百憂鍾一身。
世德既顛墜，素懷亦堙淪。
風煙隔嵩丘，羸疾滯漳濱。
昭代未通籍，豐年猶食貧。
敢求庖有魚，但慮甑生塵。
俛首愧僮僕，蹇步羞親賓。
豈伊當途者，一一由中人。
已矣勿復言，吾將問秋旻。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 弱冠：古代男子二十歲行冠禮，表示成年，但體猶未壯，故稱「弱冠」。這裏指年輕時期。
- 鍾：集中，匯聚。
- 世德：祖先的德行。
- 顛墜：衰敗，沒落。
- 素懷：平素的抱負或志向。
- 堙淪：埋沒，不被人所知道。
- 風煙：比喻遙遠的地方或模糊的景象。
- 嵩丘：嵩山，這裏泛指高山。
- 羸疾：體弱多病。
- 漳濱：漳水之濱，這裏泛指水邊。
- 昭代：清明的時代。
- 通籍：指做官，名字登記在官府的門籍上，可以進出。
- 食貧：過着貧困的生活。
- 庖有魚：廚房裏有魚，比喻生活富裕。
- 甑生塵：甑是古代蒸飯的一種瓦器，甑裏積了灰塵，形容十分貧窮。
- 俛首：低頭，表示謙卑或羞愧。
- 蹇步：行走困難，比喻處境艱難。
- 親賓：親戚和賓客。
- 當途者：掌權的人。
- 中人：普通人，這裏指自己。
- 秋旻：秋天的天空。
翻譯
年輕時未能有所成就，所有的憂愁都集中在我一個人身上。祖先的德行已經衰敗，我平素的抱負也埋沒無聞。風煙隔絕了高山，我體弱多病滯留在水邊。在這個清明的時代我尚未做官，即使豐年也過着貧困的生活。我不敢奢望廚房裏有魚，只擔心甑裏積滿灰塵。低頭羞愧於僮僕，行走困難羞於見親戚和賓客。難道掌權的人，一個個都是普通人嗎？算了，不要再說了，我將向秋天的天空發問。
賞析
這首作品表達了作者權德輿在年輕時期的困境和無奈。詩中，「弱冠無所就，百憂鍾一身」直接抒發了作者的苦悶，而「世德既顛墜，素懷亦堙淪」則進一步揭示了家族衰敗和個人抱負的落空。通過對自然景象的描繪（如「風煙隔嵩丘」、「羸疾滯漳濱」），作者巧妙地映射了自己的處境。最後，作者以向秋天的天空發問作結，表達了對未來的迷茫和對現實的無奈。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了作者的才華和情感。
