（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 金罍（léi）：古代盛酒的器具，形狀像壺。
- 玉俎（zǔ）：古代祭祀或宴會時用來盛放祭品的玉製器具。
- 木蘭：一種植物，這裏指用木蘭木製成的船。
- 桂酒：用桂花釀製的酒。
- 水榭（xiè）：建在水邊或水上的亭臺，用於觀景或休息。
- 火雲：形容夏日天空中的雲彩，因其顏色紅如火而得名。
- 瑤瑟（sè）：古代的一種絃樂器，類似於琴。
- 清徵（zhǐ）：古代五音之一，這裏指音樂的清脆悅耳。
- 土梗（gěng）：土製的偶像，比喻無用之物。
- 康莊：寬闊平坦的大路，比喻順利或繁榮。
- 逸軌：超凡脫俗的行爲或道路。
翻譯
金色的酒壺映襯着玉製的祭盤，賓客和朋友們紛紛享受着宴會的喜悅。 木蘭木製成的小船在方塘中泛舟，桂花酒開啓了人們清亮的笑聲。 水邊的亭臺臨空而建，顯得格外幽遠，歡快的歌聲在座位間響起。 夏日的雲彩散開，如同奇峯般美麗，瑤瑟的音樂清脆悅耳，迴盪在空氣中。 土製的偶像不過是空談，真正的康莊大道有着超凡脫俗的軌跡。 谷中成就了一部書，談笑間輔佐着天子，展現了智慧與風趣。
賞析
這首詩描繪了一幅宴會的盛景，通過豐富的意象和生動的語言，展現了賓客們的歡樂和優雅。詩中「金罍映玉俎」和「木蘭泛方塘」等句，不僅描繪了宴會的奢華和自然的美景，也體現了詩人對於美好生活的嚮往和讚美。後半部分通過「土梗乃虛論」和「康莊有逸軌」的對比，表達了詩人對於真正價值和智慧的追求。整首詩語言優美，意境深遠，展現了唐代文人的生活情趣和精神風貌。
