（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 雙舄（xì）：古代一種鞋，這裏指道士的鞋子。
- 凌空：在空中飛翔。
- 扳：拉，引。
- 飛佩：飛動的玉佩，形容聲音清脆。
- 玉珊珊：形容玉佩聲清脆悅耳。
- 採藥：採集藥材。
- 鳳尾蓋：指華麗的傘蓋，形似鳳尾。
- 鹿皮冠：用鹿皮製成的帽子，古代隱士或道士常戴。
- 海桑陵谷：比喻世事變遷巨大。
- 壺中日月：比喻道家仙境中的時光，意指超脫塵世，歲月靜好。
翻譯
道士的雙鞋凌空飛去，再也拉不回來，只聽見玉佩清脆的響聲。 故家的老人們都已逝去，只有他在名山中採藥，自由來去。 華麗的傘蓋隨着雲影搖曳，鹿皮帽上留下了雪的痕跡。 儘管世事變遷巨大，但在他的仙境中，歲月依舊寧靜安詳。
賞析
這首作品描繪了一位道士超脫塵世的形象，通過「雙舄凌空」、「飛佩玉珊珊」等意象，展現了道士仙風道骨的特質。詩中「故家遺老俱凋謝」與「採藥名山自往還」形成對比，突顯了道士與世隔絕的生活狀態。結尾的「壺中日月閒」則表達了道士在仙境中歲月靜好的心境，體現了對超然物外生活的嚮往。